Nutzungsbedingungen

These terms of service are provided in German below, which is the legally binding version.

Stand: Juli 2026

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter, Vertragspartner

(1) Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung des Hosting-Dienstes „servflux" (nachfolgend „Dienst") einschließlich der Anwendung unter app.servflux.com und der zugehörigen Auslieferung von Websites über die Edge-Infrastruktur.

(2) Anbieter und Vertragspartner ist Daniel Gietmann (Gietmanic), Siegburger Straße 129 B, 53229 Bonn, Deutschland, hello@gietmanic.com (nachfolgend „wir" oder „Anbieter").

(3) „Verbraucher" ist jede natürliche Person, die den Vertrag zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). „Unternehmer" ist, wer bei Abschluss in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

(4) Abweichenden Bedingungen des Nutzers wird widersprochen; sie werden nur Vertragsbestandteil, wenn wir ihnen ausdrücklich in Textform zustimmen.

§ 2 Vertragsgegenstand und Leistungsbeschreibung

(1) Der Dienst ermöglicht das Hosting statischer Websites. Dazu gehören je nach gewähltem Tarif insbesondere: die Anbindung eines Git-Repositorys und das automatische Erstellen (Build) und Veröffentlichen bei Änderungen, das manuelle Hochladen von Dateien, die Auslieferung über Edge-Server mit automatischer TLS-Verschlüsselung, das Einrichten eigener Domains, Build-Zeit-Variablen, das Zurücksetzen auf frühere Versionen (Rollback) sowie Zugriffsschutz, Weiterleitungen und Fehlerseiten.

(2) Der konkrete Leistungsumfang, etwaige Nutzungsgrenzen (z. B. Anzahl Websites, Domains, Builds, Speicher- und Transfervolumen) und der Preis richten sich nach dem bei Vertragsschluss gewählten Tarif und der Leistungsbeschreibung auf unserer Website.

(3) Der Dienst richtet sich an die Auslieferung statischer Inhalte. Ein Anspruch auf serverseitige Ausführung von Code oder bestimmte Frameworks besteht nur, soweit dies in der Leistungsbeschreibung ausdrücklich vorgesehen ist.

§ 3 Registrierung, Konto und Zugangsdaten

(1) Die Nutzung setzt ein Konto voraus. Die bei der Registrierung angegebenen Daten müssen wahr und vollständig sein und sind bei Änderungen aktuell zu halten.

(2) Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Bei Verdacht auf Missbrauch ist das Passwort zu ändern und uns zu informieren.

(3) Der Nutzer ist für sämtliche Aktivitäten über sein Konto verantwortlich, soweit er den Missbrauch zu vertreten hat.

§ 4 Pflichten des Nutzers

(1) Der Nutzer ist allein für die von ihm veröffentlichten Inhalte sowie für die von ihm angebundenen Repositorys, Domains und Konfigurationen verantwortlich.

(2) Der Nutzer stellt sicher, dass er über alle erforderlichen Rechte an den gehosteten Inhalten verfügt und dass deren Veröffentlichung sowie der Betrieb über den Dienst geltendes Recht nicht verletzen.

(3) Verarbeitet der Nutzer über seine Website personenbezogene Daten Dritter, ist er dafür datenschutzrechtlich verantwortlich und trifft die erforderlichen Informations-, Einwilligungs- und Sicherungsmaßnahmen selbst.

(4) Der Nutzer ist verpflichtet, eigene Sicherungskopien seiner Inhalte und Quelldaten vorzuhalten. Der Dienst ersetzt keine eigene Datensicherung.

§ 5 Zulässige Nutzung (Acceptable Use)

(1) Untersagt sind Inhalte und Nutzungen, die gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen. Ohne abschließend zu sein, ist insbesondere untersagt:

• rechtswidrige Inhalte, insbesondere solche, die Persönlichkeits-, Urheber-, Marken- oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzen;
• jugendgefährdende, gewaltverherrlichende, volksverhetzende oder sonst strafbare Inhalte;
• das Verbreiten von Schadsoftware, Phishing-, Betrugs- oder Täuschungsseiten sowie von Inhalten, die dem unbefugten Zugriff auf fremde Systeme dienen;
• unverlangte Werbung (Spam) sowie das Versenden oder Vorhalten von Inhalten zu deren Verbreitung;
• die missbräuchliche Belastung der Infrastruktur, etwa durch übermäßige Automatisierung, das Umgehen von Nutzungsgrenzen oder rechen- bzw. transferintensive Nutzungen, die nicht der Auslieferung einer Website dienen (z. B. Krypto-Mining, Datei-/Streaming-Verteilung außerhalb der Website);
• Nutzungen, die die Verfügbarkeit, Integrität oder Sicherheit des Dienstes oder Dritter beeinträchtigen.

(2) Wir sind berechtigt, konkreten Anhaltspunkten für Verstöße nachzugehen. Eine allgemeine Überwachungspflicht der Inhalte besteht nicht (§ 7 Abs. 2 DDG).

§ 6 Rechte an Inhalten, Freistellung

(1) Der Nutzer behält sämtliche Rechte an seinen Inhalten. Er räumt uns das einfache, auf die Vertragslaufzeit und den Zweck des Dienstes beschränkte Recht ein, die Inhalte zu speichern, technisch zu vervielfältigen, zu erstellen (Build) und zur Auslieferung öffentlich zugänglich zu machen, soweit dies für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist.

(2) Der Nutzer stellt uns von berechtigten Ansprüchen Dritter frei, die wegen der von ihm gehosteten Inhalte oder ihrer Nutzung gegen uns geltend gemacht werden, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung. Dies gilt nicht, soweit der Nutzer die Rechtsverletzung nicht zu vertreten hat.

§ 7 Verfügbarkeit, Wartung, Beta-Funktionen

(1) Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes. Eine bestimmte Verfügbarkeit wird nur zugesagt, soweit sie in der Leistungsbeschreibung oder einem gesonderten Service-Level ausdrücklich vereinbart ist.

(2) Wartungsarbeiten, notwendige Sicherheitsmaßnahmen sowie Störungen außerhalb unseres Einflussbereichs (z. B. bei Vorleistungen Dritter) können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

(3) Als „Beta" oder „experimentell" gekennzeichnete Funktionen werden ohne Gewähr bereitgestellt und können jederzeit geändert oder eingestellt werden.

§ 8 Preise und Zahlung

(1) Es gelten die für den gewählten Tarif angegebenen Preise. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG weisen wir keine Umsatzsteuer aus.

(2) Kostenpflichtige Tarife sind im Voraus für den jeweiligen Abrechnungszeitraum fällig, sofern nicht anders angegeben. Die Zahlung erfolgt über die angebotenen Zahlungsmittel.

(3) Kommt der Nutzer mit der Zahlung in Verzug, sind wir berechtigt, den Dienst nach vorheriger Ankündigung einzuschränken oder auszusetzen. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

(4) Preisänderungen für laufende Verträge kündigen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform an. Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden und nutzt er den Dienst weiter, gilt die Änderung als angenommen; andernfalls kann jede Partei zum Wirksamwerden kündigen. Auf die Folgen wird in der Ankündigung hingewiesen.

(5) Der Dienst kann in einem unentgeltlichen Tarif („Free") angeboten werden. Die dort geltenden Nutzungsgrenzen (z. B. Anzahl der Websites, eigener Domains je Website, gleichzeitig laufender Builds sowie vorgehaltener Deployment-Versionen) ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung auf unserer Website. Für den unentgeltlichen Tarif fallen keine Entgelte an; die Absätze 2 bis 4 finden auf ihn keine Anwendung. Änderungen des Leistungsumfangs oder der Nutzungsgrenzen des unentgeltlichen Tarifs richten sich nach § 14; die bei Überschreiten einer Nutzungsgrenze betroffene Funktion steht bis zur Unterschreitung nur eingeschränkt zur Verfügung (z. B. kein Anlegen weiterer Websites).

§ 9 Laufzeit, Kündigung, Datenexport

(1) Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit, sofern nicht ein befristeter Tarif gewählt wurde. Kostenlose Konten können jederzeit von beiden Seiten ohne Frist gekündigt werden.

(2) Kostenpflichtige Verträge kann der Nutzer zum Ende des jeweils laufenden Abrechnungszeitraums kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Parteien unberührt.

(3) Kündigungen bedürfen der Textform (z. B. E-Mail) oder können, soweit angeboten, über die Kontoverwaltung erklärt werden.

(4) Der Nutzer kann seine Inhalte während der Vertragslaufzeit exportieren. Nach Vertragsende werden die Inhalte und das Konto nach angemessener Frist gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

§ 10 Widerrufsrecht für Verbraucher

(1) Verbrauchern steht bei kostenpflichtigen Verträgen ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der §§ 312g, 355 BGB zu. Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung, die vor Vertragsschluss bereitgestellt wird.

(2) Bei Verträgen über digitale Dienstleistungen erlischt das Widerrufsrecht vorzeitig, wenn der Verbraucher ausdrücklich zugestimmt hat, dass wir mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und er seine Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigt hat (§ 356 Abs. 4 BGB).

§ 11 Sperrung und Sofortmaßnahmen

(1) Bei konkreten Anhaltspunkten für einen Verstoß gegen § 5 oder für eine Gefährdung der Sicherheit oder Verfügbarkeit können wir betroffene Inhalte sperren oder entfernen und das Konto vorübergehend einschränken. Wir wählen dabei das mildeste geeignete Mittel und informieren den Nutzer, soweit dem keine rechtlichen Pflichten entgegenstehen.

(2) Bei drohender erheblicher Beeinträchtigung, rechtswidrigen Inhalten oder Zahlungsverzug können Maßnahmen auch ohne Vorankündigung ergriffen werden, soweit dies zur Gefahrenabwehr erforderlich ist.

§ 12 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer von uns übernommenen Garantie.

(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht zulasten von Verbrauchern, soweit zwingendes Recht entgegensteht.

(4) Für den Verlust von Daten haften wir im Rahmen der vorstehenden Absätze nur in dem Umfang, in dem der Schaden auch bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung durch den Nutzer eingetreten wäre (vgl. § 4 Abs. 4).

§ 13 Datenschutz und Auftragsverarbeitung

(1) Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Dienstes enthält unsere Datenschutzerklärung.

(2) Soweit wir im Auftrag des Nutzers personenbezogene Daten verarbeiten (z. B. Daten der Besucher der vom Nutzer gehosteten Website), schließen wir mit dem Nutzer einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

§ 14 Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Änderungen dieser Nutzungsbedingungen teilen wir dem Nutzer mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform mit. Die Zustimmung gilt als erteilt, wenn der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden widerspricht; hierauf und auf das Widerspruchsrecht weisen wir in der Mitteilung besonders hin. Widerspricht der Nutzer, kann jede Partei den Vertrag zum Wirksamwerden kündigen.

§ 15 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Aufenthaltsstaats des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird.

(2) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertrag unser Geschäftssitz. Gesetzliche ausschließliche Gerichtsstände bleiben unberührt.

(3) Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

(4) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle unwirksamer Bestimmungen tritt die gesetzliche Regelung.